[불교]숫타니파타 다섯번째, 피안의 장 - 3. 티사메티야의 물음
불교말씀/숫타니파타 2015. 5. 2. 15:03 |티사메티야가 물었다:
이 세상에서 만족할 줄 아는 사라은 누구입니까.
흔들리지 않는 사람은 누구입니까.
양극단을 이미 다 알고 있으면서
이 양극단에도 중간에도 머물지 않는
지혜로운 저 사람은 누구입니까.
당신은 어떤 사람을 위대한 사람이라 부릅니까.
그리고 눈먼 바람을 넘어산 사람은 또 누구입니까.
스승:
감각적인 기쁨에서 멀리 벗어나
눈먼 저 바람으로부터 자유로운 사람,
언제나 생각이 깊고 통찰력이 있는 사람,
이런 사람은 절대로 동요하지 않는다.
그는 또 양극단을 다 알고 있으므로
이쪽에도 저쪽에도, 그리고 중간에도 머물지 않는다.
나는 그를 '위대한 사람'이라 부르나니
그는 이 세상에 살면서 눈먼 바람을 넘어서 있다.
'불교말씀 > 숫타니파타' 카테고리의 다른 글
[불교]숫타니파타 다섯번째, 피안의 장 - 5. 메타구의 물음 (0) | 2015.05.02 |
---|---|
[불교]숫타니파타 다섯번째, 피안의 장 - 4. 푼나까의 물음 (0) | 2015.05.02 |
[불교]숫타니파타 다섯번째, 피안의 장 - 2. 아지타의 물음 (0) | 2015.05.02 |
[불교]숫타니파타 다섯번째, 피안의 장 - 1. 서시 (0) | 2015.05.02 |
[불교]숫타니파타 네번째, 시의 장 - 16. 사리불 (0) | 2015.05.02 |